| 月下氷人とは、仲人や媒酌人のことです。故事の「月下老人」と「氷人」との合成語です。月下老人とは、故事からきている言葉です。唐の韋国が、旅先で袋に寄り掛かり月の下で書を調べている老人に出会い、「袋の中にある赤い綱で男女の足をつなげば夫婦の縁が結ばれる。」と言われたことから成立したと言われています。「結婚する運命の男女は小指を赤い糸で結ばれている」という伝説の由来ともされています。また、氷人とは、晋の令孤策が見た夢の話から来た言葉です。令孤策は夢の中で、月の光る氷の上に立っていると、氷の下に人がいて、その人と話をしました。策耽という占い師に夢の話をして占ってもらったところ、氷下は陰(女)、氷上は陽(男)、陰と陽が話し合ったのだから、あなたは結婚の仲立ちをするだろうと予言されました。その翌日に土地の有力者から「息子の結婚の仲立ちをしてほしい」という依頼を受けたのです。結果、その結婚はうまくいった、という故事が由来となっています。
この二つの故事から月下老も氷上人も共に縁結びの神様とされているのです。そうして二つを合わせて月下氷人と言い、仲人の雅語として用いられています。 |